-
1 засохшая ветка
Makarov: withered branch -
2 отмершая ветка
Makarov: withered branch -
3 reviejo
adj.very old.m.withered branch of a tree.* * *ADJ (=muy viejo) very old; [niño] wise beyond his years -
4 revieja
adj.very old.m.withered branch of a tree. -
5 dürr
Adj.1. Äste, Gras etc.: dry, withered* * *(trocken) thirsty; arid; dry;(unfruchtbar) barren; jejune; poor* * *dụ̈rr [dʏr]adj2) (pej = mager) scrawny, scraggymit dürren Worten — in plain terms, plainly, bluntly
die dürren Jahre (Bibl, fig) — the lean years
* * *(unattractively thin: a scraggy neck.) scraggy* * *[ˈdʏr]1. (trocken) dry\dürres Laub withered leaves\dürre Jahre arid [or lean] yearsdie \dürren Jahre (fig) the lean years* * ** * *dürr adj1. Äste, Gras etc: dry, withered4. fig:dürre Jahre lean years;in dürren Worten in sober terms* * *2) (mager) skinny, scraggy, scrawny <legs, arms, body, person>* * *adj.arid adj.scrawny adj. adv.aridly adv. -
6 ציצה
צִיצָהf. (b. h.; preced. wds.) 1) flower, knob on the top of the central stem of the palm branch (Lulab). Y.Succ.III, beg.53c יבשה צִיצָתוֹ (ed. Krot., a. Asheri to Succ.III, beg. צִיצִיתוֹ; Asheri quotes a Var. יבשו הוצין) if the top of the branch is withered. 2) fringes. Gitt.56a שהיתה ציצתו נגררתוכ׳ the fringes of his cloak were dragged along on cushions. M. Kat. III, 4 תכלת לציצתו Y. ed. (Mish. a. Bab. ed. 19a לציציתו; Rabb. D. S. quotes לציצתו) the blue thread for his show-fringes.Kel. XVI, 4 סקורטיא … ויעשה את צִיצָתָהּ (Ar. ציציתיה, read: צִיצוֹתֶיהָ) a leather apron is considered finished, when … he attaches its fringes (cords); (Maim.: a leather table cloth …, when he puts on a bright center piece).Pl. צִיצוֹת, v. supra. -
7 צִיצָה
צִיצָהf. (b. h.; preced. wds.) 1) flower, knob on the top of the central stem of the palm branch (Lulab). Y.Succ.III, beg.53c יבשה צִיצָתוֹ (ed. Krot., a. Asheri to Succ.III, beg. צִיצִיתוֹ; Asheri quotes a Var. יבשו הוצין) if the top of the branch is withered. 2) fringes. Gitt.56a שהיתה ציצתו נגררתוכ׳ the fringes of his cloak were dragged along on cushions. M. Kat. III, 4 תכלת לציצתו Y. ed. (Mish. a. Bab. ed. 19a לציציתו; Rabb. D. S. quotes לציצתו) the blue thread for his show-fringes.Kel. XVI, 4 סקורטיא … ויעשה את צִיצָתָהּ (Ar. ציציתיה, read: צִיצוֹתֶיהָ) a leather apron is considered finished, when … he attaches its fringes (cords); (Maim.: a leather table cloth …, when he puts on a bright center piece).Pl. צִיצוֹת, v. supra. -
8 शीर्णपुष्प
ṡīrṇá-pushpamf (ā)n. having withered flowers (as a branch) R.
-
9 risecchito
risecchito agg. dried up; dry; ( di piante) withered: pelle risecchita, dry skin; un ramo risecchito, a dead branch; pane risecchito, stale bread. -
10 ξηραίνω
ξηραίνω (ξηρός) fut. ξηρανῶ LXX; 1 aor. ἐξήρανα. Pass.: fut. 3 sg. ξηρανθήσεται LXX; 1 aor. ἐξηράνθην; pf. ἐξήραμμαι, ptc. ἐξηραμμένος (Hom. et al.; pap, LXX, En, TestSol; TestLevi 4:1; ParJer 19:17; 4 Esdr 8:23 [Fgm. c]; Joseph.)① to stop a flow (such as sap or other liquid) in someth. and so cause dryness, to dry, dry upⓐ act. dry, dry out τὶ someth. (Thu. 1, 109, 4; schol. on Nicander, Ther. 831 ξηραίνει τὸ δένδρον; PGM 13, 27 ξήρανον [viz. τὰ ἄνθη]; Is 42:15; Jer 28:36; Just., D. 107, 3) of the sun τὸν χόρτον Js 1:11.ⓑ pass. in act. sense become dry, dry up, wither of trees (POxy 53, 10; Jo 1:12) Mt 21:19f; Mk 11:20f. Of plants without good roots Mt 13:6; Mk 4:6; Lk 8:6.—1 Pt 1:24 (Is 40:7). A vine-branch when cut off J 15:6. Gener. of plants Hs 9, 21, 1; 3. Of water (Gen 8:7; 3 Km 17:7; Is 19:5f ποταμός; En 101:7; Jos., Bell. 5, 409 πηγή; TestLevi 4:1) of a river: dry up Rv 16:12. Of a flow of blood εὐθὺς ἐξηράνθη ἡ πηγὴ τοῦ αἵματος αὐτῆς her hemorrhage stopped at once Mk 5:29.② to become dry to the point of being immobilized, be paralyzed, pass. in act. sense, fig. ext. of 1. As plants are killed by drought, so the human body is damaged by certain harmful things (Hippocr., π. τῶν ἐντὸς παθῶν 22 vol. VII 222 L.—PUps 8, 4 καταξηρανθήτω τὸ σῶμα ἐν κλίνοις=may her body dry up on the sickbed) ἄνθρωπος ἐξηραμμένην ἔχων τ. χεῖρα a man with a withered hand (i.e., one incapable of motion; cp. 3 Km 13:4) Mk 3:1, 3 v.l. Likew. the whole body of a boy who was possessed stiffens ξηραίνεται he becomes stiff 9:18 (Theocr. 24, 61 ξηρὸν ὑπαὶ δείους=stiff with fright. Similarly Psellus p. 212, 6).③ to become dry and therefore be ready for harvesting, be ripe, pass. of grain Rv 14:15.—DELG s.v. ξηρός. M-M.
См. также в других словарях:
The Church — The Church † Catholic Encyclopedia ► The Church The term church (Anglo Saxon, cirice, circe; Modern German, Kirche; Sw., Kyrka) is the name employed in the Teutonic languages to render the Greek ekklesia (ecclesia), the term by which… … Catholic encyclopedia
Miyamoto Musashi — 宮本 武蔵 Miyamoto Musashi in his prime, wielding two bokken. Woodblock print by Utagawa Kuniyoshi. Born Shinmen Musashi No Kami Fujiwara No Genshin c. June 13, 1584( … Wikipedia
Derek Savage — Derek Stanley Savage (6 March 1917 14 October 2007), pacifist poet and critic, usually published as D.S.Savage .[1] He was General Secretary of the Anglican Pacifist Fellowship [2][3] Contents 1 Life … Wikipedia
Anna Petrovna Kern — Anna Petrovna Kern, nee Poltoratskaya (11 February, 1800 27 May, 1879), was a Russian socialite and memoirist, best known as the addressee of what is probably the best known love poem in Russian language, written by Pushkin in 1825. Anna was born … Wikipedia
Basho — /bah shaw /, n. (Basho Matsuo) 1644? 94, Japanese poet. * * * or Matsuo Bashō orig. Matsuo Munefusa born 1644, Ueno, Iga province, Japan died Nov. 28, 1694, Ōsaka Japanese haiku poet, the greatest practitioner of the form. Following the Zen… … Universalium
Dutch elm disease — Branch death, or flagging, at multiple locations in the crown of a diseased elm Dutch elm disease (DED) is a disease caused by a member of the sac fungi category, affecting elm trees which is spread by the elm bark beetle. Although believed to be … Wikipedia
John Creasey — (* 17. September 1908 in Southfields (Grafschaft Surrey); † 9. Juni 1973 in New Hall, Bodenham (Salisbury, Grafschaft Wiltshire)) war ein englischer Schriftsteller. Er galt als extrem produktiv und schrieb unter vielen verschiedenen Pseudonymen… … Deutsch Wikipedia
Socialist Federal Republic of Yugoslavia — Socijalistička Federativna Republika Jugoslavijaa (sh–lat) Социјалистичка Федеративна Република Југославијаb (sh–cyr) Socialistična federativna republika Jugoslavijac (sl) … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Pruning — For other uses of the term Pruning , see Pruning (disambiguation). Pruning in landscaping and gardening is the practice of removing diseased, non productive, or otherwise unwanted portions from a plant. The purpose of pruning is to shape the… … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
